文学鸭

12 第012章（第2页）

他不是叮嘱王助理在交给李珊珊务必说明是对她翻译准确的礼物吗？

和红包的性质一样。

约翰刚拧开纯净水的瓶盖，笑眯眯地点头，“确实拜托给我了。向，我本来打算今天交到你手里的，可是上午准备中午洽谈时用的资料，下午出来登山，我就忘了。不过没关系，那块翡翠还在我的房间里放着，回去我就拿给你。向，说实话，这么漂亮的东西，你买来应该送给约瑟芬才对，约瑟芬收到后一定很高兴，她酷爱收藏翡翠钻石。”

李珊珊连连点头，“对呀，对呀！我从书上看到说翡翠很名贵，是达官显贵才能拥有的东西，我这样的升斗小民万万配不上，杨女士戴之则相得益彰。”

向辉很快镇定下来，给自己找个完美的解释：“我就是试探一下。”

“嗯？”约翰的声音不轻不重。

李珊珊也笑：“向先生真有意思，我们素不相识，有什么好试探的呀！”

向辉这会儿表现得特正气，“我在香港经常听一些到内地做生意的朋友说，内地很多年轻的女孩子特别爱慕虚荣，小小一件礼物或者每个月几千块就能让她们奋不顾身地献出一切，我不相信内地的女孩子有这么坏，就小小地试探一下，回去好反驳那些说法。”

解释说得过去，实际上在场的都不是傻子，谁都不信。

实在是他表现得太直白！

说实话，他真不像是一个驰骋商场的老将。

李珊珊笑得更假了：“向先生您不相信是对的，您那些朋友说的这种女孩子是极少数，不能代表所有人民群众。我们全国有十几亿人口，香港才几百万，就算全香港的人不分男女老少来内地一人遇到一个他们说的那种女孩子，这才几百万个女孩子？占十几亿人口的比例才有多少？何况，来内地做生意的港澳台富商总数加起来根本达不到十万人，他们能接触到几个女孩子？您可是代表麒麟科技来我们凤城投资的大富豪，形象正派，能力卓绝，和杨女士夫妻恩爱，可千万别因为几颗老鼠屎而对我们内地女孩子心存偏见。”

听懂英语的几位领导恨不得给她鼓掌。

说得好！

这小姑娘有时候沉稳得不像十八岁，有时候却又直率得可爱。

譬如此时此刻。

因为向辉自打下飞机后就一直用英语，没说过粤语和国语，所以李珊珊现在也是一口英语，被约翰全部听在耳朵里。